CuraçaoEscape
A notebook and coffee on a Curaçao terrace© Einfach Igor · Google Maps

Notisia di e isla

Historiana, consehonan i notanan di kampo for di Korsou.

  • Kultura

    Dikon Willemstad ta asina yen di koló?

    Blou kobalt, hel oker, ros koral: e fachadanan di Willemstad a bira e símbolo di Kòrsou. Tras di e tarheta postal tin un storia di un gobernador ku migraña, segun e leyenda por lo ménos, i un sentro históriko riba e lista di UNESCO for di 1997.

    4 min
    Lesa e artíkulo
  • Aktividatnan

    Kòrsou ku yu: e opshonnan seguro

    Playanan trankil, abestruis, figurinchi pa pinta i un wrak pa eksplorá ku snorkel: Kòrsou ta presta su mes sorprendentemente bon pa vakashon en famia. Un rekorido di e aktividatnan ku realmente ta funshoná ku yu.

    4 min
    Lesa e artíkulo
  • Aktividatnan

    Snorkel na Kòrsou: sinku lugá kaminda bo por drenta for di kanto

    Bo no tin mester di boto pa deskubrí e fondo di laman di Kòrsou. E isla tin vários playa kaminda un masker i snorkel ta basta: un wrak riba algun meter di profundidat, turtuga ku ta pasa serka di boto di piskadó, refnan ku ta kuminsá presis kaminda santu ta kaba. Aki bo tin sinku lugá kaminda bo por drenta laman direktamente for di kanto.

    4 min
    Lesa e artíkulo