© Curaçao EscapeKeda na Korsou
Hotèlnan, villanan i apartamentonan. Eskohí ku kuido.
Playanan ku bal e biahe
Nos a tèst tur playa di e isla. Esakinan ta tres ku bo no por skapa.
Blue Bay Beach
Mas o menos diesinku minüt for di Willemstad, banda di Sint Michiel, Blue Bay ta e playa di santu blanku, rondoná ku palma, ku ta parti di Blue Bay Golf & Beach Resort, pero ta keda habrí pa bishitante durante dia kontra un entrada. Sunbed, un beach club i restaurant riba mes lugá ta forma e ambiente, miéntras un reef ku bo por yega direktamente for di short ta hasi e playa aki na Kòrsou un lugá masha popular pa snorkel den famía.
Saber masCaracas Bay
Na e punta di e peninsula suroeste di Willemstad, kaminda Spanish Water ta topa ku laman habrí, Caracasbaai ta un playa sin pretensyon di santu diki i klip, kaminda famianan kurasoleño ta bin fin di siman pa hasi barbakou kantu di awa. Serka ei, Fòrti Beekenburg ta vigilá entrada di e bai desde 1703, i e wreck di un remolkado ta hala amantenan di snorkel bai Tugboat Beach.
Saber masCas Abao
Na kosta oeste di Kòrsou, den e región di Banda Abou, Cas Abao ta habri su faha di santo blanku dilanti di un awa turkesa ku a duna e su fama komo un di e playanan mas bunita di Kòrsou. Zetstul, parasol, dushi i un beach bar-restaurant ta marka e ritmo di dia, miéntras ku e refu serka ta invitá bo pa snorkel. Bo yega ku outo, ku entrada di pago pa kada vehíkulo, pa un momento di deskanso ku ta bal la pena tuma bo tempu p'e.
Saber masKos ku ta merese di hasi
Un selekshon honesto di aktividatnan ku ta val e biaha.
Sea Aquarium Curaçao
Na Bapor Kibra, mesora banda di Mambo Beach, Sea Aquarium Curaçao ta habri un bentana riba e bida marino di Karibe, danki na un sistema di circuito habrí ku ta alimentá e tankinan ku awa di laman kontinuamente. Tribon, turtuga, rai i piská tropikal ta pasa dilanti bo wowo, miéntras e shownan i e enkuentro ku delfínnan di Dolphin Academy, ku ta keda mes banda, ta hasi di dje un paseo pa henter e famia, yen di kurioso i asombro.
- 2h30
- Fasil
Taller Chichi, Serena's Art Factory
Na banda ost di e isla, meskos serka di e cria di avestruz, un hòfi kòlorá ta skonde e taller kaminda Chichi ta nase, e figuranan femenino generoso ku a bira uno di e símbolonan di artesanía di Kòrsou. Einan bo por deskubrí kon e statuanan ta wòrdu fabriká, promé ku bo mes sinta ku kwasnan i pintura akrílika pa dekorá bo mes Chichi, bou di e wowo atento di e artistanan di Serena's Art Factory.
- 2h
- Fasil
Blue Room Cave
Na e kosta oeste di Kòrsou, serka Boka Santa Cruz na Banda Abou, un habrí chikitu den e baranka ta skonde un di e eksperensianan mas memorabel di e isla. Bo por yega einan nadando for di e playa òf ku un ekskurshon na boto, pa deskubrí un kueba di laman kaminda solo, filtrá pa e entrada bou di awa, ta transformá e interior den un blou elektriko impreshonante. Máskara i snorkel ta rekomendá fuertemente pa disfrutá kompletamente di e spektákulo.
- 2h
- Moderá
Unda Kome
Probá i aprobá. Sin trampa turístiko.
Cielo Gelato & Pizza
Den kurason di Punda, skondí den un kaleshi bunita, bo por haña un di e miho luganan pa gelato na Kòrsou.
- Italiano
Hofi Cas Cora
Den kurason di e antiguo dominio Cas Cora riba Reigerweg, e plantation orgánico aki ta transforma e arte di brunch ku un enfoke auténtiko lokal. The Eatery ta kultiva su mes filosofia di plantation pa mesa serbi solamente loke ta krese riba e lugá. Weekend ora famia lokal ta bini brunch, e lugá ta mustra su berdadero naturalesa: un laboratorio kulinar kaminda kada plato ta reinventá e klásiko ku kose di e dia.
- Kreol & lokal
Restaurant Landhuis Daniel
Situá den un plantashi di 1711 na kaminda pa Westpunt, e lugá sorprendente aki eskondí entre vegetashon sekú ta un di e sorpresanan kulinario mas bunita di islanan. E terraza ku sombra dilanti kas di plantashi ta sirbi di ambiente pa un menu eklektiko ku ta meskla kuminda fransés, hulandes, karibense i asiátiko. E rijsttafel indonesio a bira legendario aki.
- Fusion
Notisia di e isla
Historiana, consehonan i notanan di kampo for di Korsou.
Unda bo por mira chogogo (flamingo) na Kòrsou
Sin karchi, sin tur: e chogogonan di Kòrsou ta kome den saliña di Jan Kok, nèt kantu di e kaminda pa Sint Willibrordus. Ki ora bo tin mas chèns, kon pa komportá bo serka nan i kiko pa hasi si e paranan no ta ei.
Klein Curaçao: un dia kompleto riba e isla desierto
Mas o ménos dies kilometer zùitost di Kòrsou tin un isla chikí sin habitante, ku un faro ròs, barkunan frusá pegá i un playa largu di santu blanku kaminda turtuga ta landa. Asina un dia einan ta pasa, i asina bo ta prepará e bon.
Pasa wenter den solo: pakiko Kòrsou ta e bon eskoho
Miéntras nort di mundu ta saka yas di friu, Kòrsou ta drenta su temporada seku: 30 grado konstante, biento fresku i niun orkan den bista. Ata pakiko e isla aki mester ta na kabes di bo lista pa wenter.

Bo tin un negoshi na Korsou? Bira nos socio.
Yega na míles di biaheronan ku ta plania nan biahe na Korsou. Listanan presentá, kontenido sponsoriá i integrashon den nos paketenan.