Caracasbaai, òf Caracas Bay, ta keda na e punta di un peninsula suroeste di Willemstad, na e entrada di Spanish Water, e bai grandi paden di tera ku a bira e lugá kaminda velunan i deportistanan akuátiko di e isla ta bin. Bo yega einan pa medio di Caracasbaaiweg, ku ta sigui e awa te na un rotonde chikí kaminda algun bar i restorant ta anunsiá bo yegada. E playa mes no ta trata di sedusí bo ku santu blanku ni palma di postkaart: e suela aki ta trahá di santu diki, klip i kaska di kokolishi, i ta hustamente e falta di adorno aki ku ta hasié un lugá outéntiko.
Fin di siman, aki ta kaminda famianan kurasoleño ta bin huntu, entre asado bou di e palapanan i bañamentu den awa ku ta bira mas hundu poko-poko. Den siman, e atmosfera ta kambia kompletamente: e playa ta bira bashí i ta buska su trankilidat bèk.
Unos minüt na pia òf na outo, dos desvio ta bal la pena. Fòrti Beekenburg, konstruí na 1703 pa protehá e entrada di Spanish Water kontra piratanan i poder rival, por wòrdu bishitá liber i e ta ofresé un bista panoramiko riba e bai for di su tòr ròndó. Un tiki mas leu, Tugboat Beach a haña su nòmber di e wreck di un remolkado ku a hundí algun meter for di kosta, ku a bira un di e lugánan di snorkel mas popular di e isla. Bo por tambe sali ku kayak òf paddle pa splorá e awanan trankil di Spanish Water for di kantu di e bai.
Lo ku ta yama mas atenshon na Caracasbaai ta e kontraste entre e historia fiho den piedra di e fòrti i e bida ku ta sigui, sin ser molestiá, riba e santu.
Bo lo tin nodi di un outo
Mayoría di e playanan mas bunita ta na menos 45 minüt for di Willemstad. Alkiler di auto no ta opsional.
